Prevod od "dozvolu za" do Danski


Kako koristiti "dozvolu za" u rečenicama:

Da li je fon Rundštet dobio dozvolu za njih od Firera?
Har von Rundstedt fået tilladelsen fra Førerhovedkvarteret?
Imaš li dozvolu za to oružje koje nosiš?
Har du våbentilladelse, for det våben du har?
Bearcat 1, ovde general Landry, imate dozvolu za napad.
Bearcat 1, General Landry her. Værsgo at angribe.
Jer ako ovo uradiš, a onda kažeš roditeljima, ja gubim dozvolu za rad.
For hvis du tager den og siger det, så misterjeg min autorisation.
Zato sam ovde tražeæi tvoju dozvolu za venèanje.
Derfor kommer jeg til dig for at anmode om din tilladelse til at blive gift.
Našao sam novu dozvolu za prijevoz, izdana je prije dva tjedna.
Fik et nyt kørekort for to uger siden.
Napravila sam malu pretragu i nisam mogla pronaæi dozvolu za vaše oružje.
Jeg foretog en søgning og kunne ikke finde en tilladelse til skjulte våben i dit navn.
C-9 i C-19 traže dozvolu za upotrebu toaleta.
C-9 og C-19 spørger om tilladelse til at gå på latrinen.
Meni je velika razlika, ako izgubim dozvolu za toèenje alkohola.
Jo, for jeg kan miste min sprutlicens.
Safire, imaš dozvolu za upotrebu oružja.
Sapphire, våbene er åbnet og parate.
Vi nemate turistièku dozvolu za rad i sada ugrožavate prolaz pešaka.
Du har ingen turtilladelse, og du hindrer trafikken.
Sledeæi put kada ne odgovoriš na pitanje mog partnera... uzeæu ti dozvolu za nošenje oružja i zabiæu ti je u dupe.
Næste gang du ikke svarer på min makkers spørgsmål, så tager jeg dit politiskilt og hamrer det op i røven på dig.
Imate li dozvolu za posao u Njujorku?
Har du tilladelsen til dette i staten New York?
Imaj dokument da si aplicirao za dozvolu za snimanje filma.
Få papir på, at du har ansøgt om en filmtilladelse.
Swiss Air 363, imate dozvolu za poletanje.
Swissair 363, I har tilladelse til at lette.
Carter reèe da je predao za dozvolu za pušku.
Er han registreret som våbenejer? Han har søgt om våbentilladelse.
Alec, da li imaš dozvolu za ovo?
Alec, har du en tilladelse til den?
Imate li dozvolu za nošenje vatrenog oružja?
Hvad med våbenlicens? - Skjult bæring?
Eho Lider 234 traži dozvolu za sletanje u sektor 22.
Ekko Leder 234 anmoder om landingstilladelse i sektor 22.
Kako su dobili dozvolu za testiranje na ljudima?
Hvordan kan de gå direkte til menneskelige testpersoner? De er desperate.
Pažnja, neidentifikovani avionu, letite u zabranjenom vazdušnom prostoru i nemate dozvolu za sletanje.
Attention, uidentificeredefly Du er i et begrænset luftrum og ikke klart til landing.
Pa, Otišao sam u zoo vrt i pitao ih da pogledam video snimke, ali oni su mi rekli da samo službena lica imaju dozvolu za tako nešto.
Jeg spurgte zoologisk have, om jeg måtte se overvågningsoptagelserne. De sagde, at de var forbeholdt politiet.
Sjeæaš li se kad smo išli po dozvolu za stupanje u brak, a ured je bio iznad one lude trgovine hranom?
Kan du huske, da vi skulle hente ægteskabstilladelse, og kontoret lå over den skøre deli-forretning?
Znaš li koji su izgledi da dobiješ dozvolu za Bighorn?
Kender du chancerne for at få sådan en tilladelse?
Imate dozvolu za sve ovo ilegalno oružje?
Har du tilladelse til alle disse ulovlige våben.
Zatražiæu dozvolu za pregled snimaka iz njene kuæe i razgovarati s vratarom, ali ne verujem, da je ona ubica.
Jeg bør ikke engang undersøge det her. Hvad sker der, når de ringer til min chef og siger: "De lovede at løse sagen"?
Blokiraæu uvoznu dozvolu za vaš mineral.
Jeg spærrer import-tilladelsen til dit mineral.
Ovde AX 1-12 dole za CMH, tražim dozvolu za spuštanje na 10.000 fita.
AX 1-12 til CMH. Anmoder om at nedstige til 10.000 fod.
Kada su pokušali da uzmu izveštaje kliničkih studija, to su dokumenti dugi 10 000 stranica koji sadrže najbolje predstavljene informacije, rečeno im je da nemaju dozvolu za njih.
Og da de forsøgte at få fat i rapporter vedrørende kliniske undersøgelser 10, 000-siders lange dokumenter, der har den bedste muligt gengivelse af resultaterne, blev de fortalt, de ikke kunne få lov at se dem.
Zatim sam dobila dozvolu za komercijalnog pilota.
Og så fik jeg mit kommercielle pilot certifikat.
0.92209982872009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?